Yes, you can contribute to a traditional IRA even if you are covered by another retirement plan. However, you may not be able to deduct all of your contributions if you or your spouse is covered by an employer-sponsored retirement plan.